Bądź jak Kwiat: otwarta, szczera, zrównoważona, szczodra i dobra.
Kwiat jest otwarty na wszystko, co go otacza: Przyrodę, światło, promienie Słońca, Wiatr...
Kwiat promieniuje radością i pięknem.
Oto szczerość: nie ukrywać niczego ze swego piękna i pozwolić sobie zakwitnąć naprawdę. Pozwolić wyjść na zewnątrz temu, co jest wewnątrz, w głębinach - tak by każdy mógł to zobaczyć.
Oto równowaga: nie mieć preferencji ani przywiązań.
Każdy Kwiat cieszy się swoim pięknem i zapachem bez rywalizacji.
Oto równość, taka sama dla wszystkich.
Nie ma różnic, ani niczego w tym rodzaju.
Oto szczodrość: żyć bez ograniczeń, co daje tajemne piękno i zapach samej Przyrody .
Kwiat całkowicie poświęca siebie dla naszej przyjemności, nawet swoje życie poświęca wydobyciu tego piękna i sekretu ukrytego w jego wnętrzu.
I tak: kwiat jest tak delikatny, tak słodki, tak nam bliski, tak kochający. Jego obecność napełnia nas radością. Jest zawsze wesoły i szczęśliwy.
Każdy kwiat symbolizuje pewien aspekt, emanację, aspirację i rozwój ewolucji Ziemi.
Matka Śri Aurobindo
tłum. Józefina Jagodzińska